Return to site

Our thoughts on the Eco Bag

エコバッグへの想い

· life

Single use "things" are everywhere - being burnt, being buried or floating in the sea - quick to use and quick to throw away.

Here is one way we try to reduce the burden...

The Eco Bag.

One of our classics, this product has been offered since the early days of La Clef de Sol, twopart's sister brand.

We make our eco bag a little bit bigger so you can carry enough groceries

... or your beach kit... or your music sheets...

There is an inner pocket for your shopping list and receipts... or...

on your way to the market, push the bag into this pocket and carry as a "bag in bag".

Oh, the handle is bit longer, too.

It is a tiny action, but we do feel a little bit happy when we can say no to plastic bags.

We wish the same simple happiness to all of you who choose our eco bag.

Single use - たった1度だけ使うというモノがあまりにも溢れている今日この頃。

燃やされたり埋められたり海を汚したり、ちょっと使っては、すぐに捨てられ…

この堪え難い気持ちを少しでも軽く出来たらと始まったモノがこちら。

エコバッグ。

twopart の sister brand, La Clef de Sol 当時からの私たちの定番商品です。

私たちのエコバッグは、日々の食料品のお買い物だったり、ビーチへのお供だったり、楽譜を入れたりと、

いろんな使い方が出来るように、少しだけ大きめサイズ。

内ポケットには、お買い物リストやレシートなどを入れたり。

それかマーケットに行く時に、クルクルクルっとバッグを丸めてこのポケットに納めてコンパクトな Bag in Bag に。

あっ!取っ手もちょっぴり長いのです!

それはとても些細なアクションだけど、プラスティックバッグに NO ! と言ったとき、ちょっとだけ嬉しくなります。

エコバッグを手に取ってくださるすべてのお客さまにも、私たちと同じシンプルな幸せが届くことを切に願います。

All Posts
×

Almost done…

We just sent you an email. Please click the link in the email to confirm your subscription!

OKSubscriptions powered by Strikingly